16

Teatro Mahen


MALINOVSKÉHO NÁMĚSTÍ 1


El originalmente teatro alemán fue construido en los años 1881-1882 de acuerdo con el proyecto de los arquitectos vieneses Ferdinand Fellner y Hermann Helmer, y dotado de iluminación con bombillas eléctricas de Edison como primero de Europa. En 1919, el edificio del Teatro Municipal (más tarde llamado también Na hradbách [En las murallas] y Teatro Janáček) fue tomado por el Teatro Nacional Checo brunense, el cual hasta ese momento tenía su sede en los espacios adaptados de la taberna en la esquina de la calle Veveří, y como primera representación ofreció Jenůfa de Janáček. En los años 20 del siglo XX, sonaron aquí los estrenos mundiales de las óperas de Janáček Katia Kabanová (1921), La zorrita astuta (1924), Šárka (1925), El caso Makropulos (1926) y, dos años después de la muerte del compositor, su última ópera Desde la casa de los muertos (1930). De su preparación se encargaron la mayoría de las veces el entonces jefe de la ópera y director de orquesta František Neumann junto con el joven director de escena Ota Zítek, y Janáček estuvo encantado por la calidad de las representaciones de sus novedades. Aparte de representaciones operísticas, en el teatro fueron interpretadas también composiciones orquestales: por ejemplo, aquí sonó el estreno de la rapsodia Taras Bulba. El día 15 de agosto de 1928 tuvo lugar, en el vestíbulo del Teatro Municipal, la última despedida con Leoš Janáček.

Entre otros famosos estrenos mundiales, en este edificio se produjo el año 1935 el estreno de la ópera Los milagros de María de Bohuslav Martinů, y en 1938 fue presentado aquí por primera vez absolutamente el ballet Romeo y Julieta de Prokofiev. Hoy en día, el Teatro Mahen es la sede de la compañía dramática del Teatro Nacional de Brno, mientras que las compañías de la Ópera Janáček y el Ballet del Teatro Nacional de Brno tienen su sede en el más nuevo edificio del Teatro Janáček del año 1965.

Teatro Municipal (hoy Mahen), tarjeta postal de la época © Archivo JZ
Teatro Municipal (hoy Mahen), tarjeta postal de la época © Archivo JZ

Cuando el Teatro Municipal fue entregado después de la Primera Guerra Mundial a la cooperativa del Teatro Nacional, me empeñé firmemente en que la nueva era fuese inaugurada con una ópera del Maestro Janáček. El nuevo puesto de nuestro arte músico-dramático debía tener como bandera y consigna el carácter artístico de Janáček. Desde esa época han pasado cinco años, y constato con gozo que esta bandera nos ha guiado por el buen camino, y estoy convencido también de que nos guiará en adelante hasta nuestro objetivo.

Del artículo del director de orquesta y jefe de la ópera del Teatro Nacional brunense František Neumann "Leoš Janáček y nuestro teatro" (Divadelní šepty Národního divadla v Brně V, 1924-1925).


Auditorio del Teatro Municipal (hoy Mahen), tarjeta postal de la época © Archivo JZ
Auditorio del Teatro Municipal (hoy Mahen), tarjeta postal de la época © Archivo JZ
El Teatro Janáček fue abierto solemnemente el año 1965 y frente a la entrada había una fuente alta. En el año 2014, enfrente del teatro se produjo un nuevo arreglo del parque con elementos acuáticos y una fuente luminosa en forma de telón. © Museo Regional Moravo
El Teatro Janáček fue abierto solemnemente el año 1965 y frente a la entrada había una fuente alta. En el año 2014, enfrente del teatro se produjo un nuevo arreglo del parque con elementos acuáticos y una fuente luminosa en forma de telón. © Museo Regional Moravo
Fotografía de la escenificación del estreno de la ópera "La zorrita astuta" (1924) © Museo Regional Moravo
Fotografía de la escenificación del estreno de la ópera "La zorrita astuta" (1924) © Museo Regional Moravo
Fotografía de la escenificación del estreno de la ópera "La zorrita astuta" (1924) © Museo Regional Moravo
Fotografía de la escenificación del estreno de la ópera "La zorrita astuta" (1924) © Museo Regional Moravo
Caricatura de Janáček y de personajes de la ópera "El caso Makropulos" por Ondřej Sekora, publicados en "Lidové noviny" el 30-12-1926 © Museo Regional Moravo
Caricatura de Janáček y de personajes de la ópera "El caso Makropulos" por Ondřej Sekora, publicados en "Lidové noviny" el 30-12-1926 © Museo Regional Moravo
Hana Pírková, protagonista del rol principal en la primera representación de la ópera "Šárka" (1925) © Museo Regional Moravo
Hana Pírková, protagonista del rol principal en la primera representación de la ópera "Šárka" (1925) © Museo Regional Moravo
El director de orquesta y jefe de la ópera del Teatro Nacional de Brno František Neumann hacia el año 1920 © Museo Regional Moravo
El director de orquesta y jefe de la ópera del Teatro Nacional de Brno František Neumann hacia el año 1920 © Museo Regional Moravo
Melodía del habla. Leoš Janáček anotó el 16-4-1922: Cerca del Teatro Nacional, siete de la mañana, un hombre le dice a una mujer: "Yo tengo que hablar con él –pues si él es un auténtico cabeza de chorlito..." © Museo Regional Moravo
Melodía del habla. Leoš Janáček anotó el 16-4-1922: Cerca del Teatro Nacional, siete de la mañana, un hombre le dice a una mujer: "Yo tengo que hablar con él –pues si él es un auténtico cabeza de chorlito..." © Museo Regional Moravo
Cartel para el primer espectáculo ceremonial (Jenůfa) del Teatro Nacional Checo en elh Teatro Municipal (hoy Mahen) (23-8-1919) © Museo Regional Moravo
Cartel para el primer espectáculo ceremonial (Jenůfa) del Teatro Nacional Checo en elh Teatro Municipal (hoy Mahen) (23-8-1919) © Museo Regional Moravo
Póster teatral para el estreno mundial de la ópera "Katia Kabanová" (23-11-1921) © Museo Regional Moravo
Póster teatral para el estreno mundial de la ópera "Katia Kabanová" (23-11-1921) © Museo Regional Moravo
Póster teatral para el estreno de la ópera "El caso Makropulos" (18-12-1926) © Museo Regional Moravo
Póster teatral para el estreno de la ópera "El caso Makropulos" (18-12-1926) © Museo Regional Moravo