Escritos publicados durante la vida de Janáček

Pavel Křížkovský a jeho činnost u opravě chrámové hudby 

[Pavel Křížkovský y su actividad en la restauración de la música religiosa]

Cecilie

JW XV/1

5-1-1875,

12-1-1875

Z Prahy (Kostelní zpěv na c.k. vyšší české reálce) 

[Desde Praga (Canto religioso en el instituto checo de secundaria)]

Cecilie

JW XV/2

5-3-1875

Z Brna [Desde Brno]

Cecilie

JW XV/3

5-5-1875

Zkouška pěvecká ke koncertu [Ensayo de canto para el concierto]

Moravská Orlice

JW XV/4

28-7-1875

Zasláno [Enviado (al editor)]

Moravská Orlice

JW XV/5

30-10-1875

Něco o hudbě brněnské [Algo sobre la música brunense]

Moravská Orlice

JW XV/6

13-11-1875

Něco o hudbě brněnské [Algo sobre la música brunense]

Moravská Orlice

JW XV/7

19-11-1875 

Něco o hudbě brněnské [Algo sobre la música brunense]

Moravská Orlice

JW XV/8

24-11-1875

Něco o hudbě brněnské [Algo sobre la música brunense]

Moravská Orlice

JW XV/9

30-11-1875

Něco o hudbě brněnské [Algo sobre la música brunense]

Moravská Orlice

JW XV/10

11-12-1875

Koncert ve prospěch nemocnice milosrdných bratrů 

[Concierto en beneficio del hospital de los Hermanos de la Caridad]

Moravská Orlice

JW XV/11

14-12-1875

Hudební zábava brněnské besedy 

[Divertimento musical de la Beseda brunense]

Moravská Orlice

JW XV/12

19-12-1875

II. koncert brněnského hudebního spolku 

[2º concierto de la asociación musical brunense]

Moravská Orlice

JW XV/13

2-5-1876

Nové varhany v Králové klášteře na Starém Brně 

[El nuevo órgano en el Real Monasterio de la Ciudad Vieja de Brno]

Hlas. Noviny pro lid

JW XV/14

5-9-1876

Komorní hudba pořádaná pí. Amálií Wickenhauser-Nerudovou a p. Lvem Janáčkem 

[Música de cámara ofrecida por la Sra. Amálie Wickenhauser-Nerudová y el Sr. León Janáček]

Moravská Orlice

JW XV/15

23-12-1876

Všelijaká objasnění melodická a harmonická 

[Aclaración diversa de cuestiones melódicas y armónicas]

Cecilie

JW XV/16

5-3-1877

Quintett Brahmsů [Quinteto de Brahms]

Moravská Orlice

JW XV/17

24-1-1877,

1-2-1877, 2-2-1877 

Nový časopis hudební na Moravě. Panu Gustavu Sobotkovi 

[Nueva revista musical en Moravia. Al señor Gustav Sobotka]

Moravská Orlice

JW XV/18

30-1-1877 

Z uměleckého života [De la vida artística]

Hlas. Noviny pro lid

JW XV/19

27-6-1877

Základové, jimiž se řídí vyučování na slovanských průpravnách učitelských v Brně 

[Bases por las cuales se rige la educación en los institutos preparatorios eslavos en Brno]

Cecilie

JW XV/20

5-7-1877

Koncert [brněnského spolku] 

[Concierto (de la asociación brunense)]

Moravská Orlice

JW XV/21

20-12-1877

České divadlo v Brně [El Teatro Checo en Brno]

Moravská Orlice

JW XV/22

12-10-1880

Zřízení varhanické školy na Moravě (Provolání) 

[Fundación de la escuela de órgano en Moravia (Proclamación)]

Dalibor

JW XV/23

1-7-1881

Ondříčkův koncert v Brně [Concierto de Ondříček en Brno]

Moravská Orlice

JW XV/24

20-11-1883

Provolání [Proclamación]

Hudební listy

JW XV/25

13-12-1884

Stati z theorie hudby 

[Ensayos de teoría de la música]


Hudební listy

JW XV/26

13-12-1884, 20-12-1884, 27-12-1884,

3-1-1885, 12-1-1885, 19-1-1885, 26-1-1885,

9-2-1885, 16-2-1885, 23-2-1885,

2-3-1885, 9-3-1885

Divadelní zprávy [Noticias teatrales]

Hudební listy

JW XV/27

13-12-1884

Divadelní zprávy [Noticias teatrales]

Hudební listy

JW XV/28

20-12-1884

Divadelní zprávy [Noticias teatrales]

Hudební listy

JW XV/29

27-12-1884

Tristan a Isolda od R. Wagnera 

[Tristán e Isolda de R. Wagner]

Hudební listy

JW XV/30

3-1-1885, 12-1-1885, 19-1-1885,

2-2-1885

Divadelní zprávy [Noticias teatrales]

Hudební listy

JW XV/31

3-1-1885

Divadelní zprávy [Noticias teatrales]

Hudební listy

JW XV/32

12-1-1885

Divadelní zprávy [Noticias teatrales]

Hudební listy

JW XV/33

19-1-1885

Divadelní zprávy [Noticias teatrales]

Hudební listy

JW XV/34

26-1-1885

Divadelní zprávy [Noticias teatrales]

Hudební listy

JW XV/35

 2-2-1885

Divadelní zprávy [Noticias teatrales]

Hudební listy

JW XV/36

9-2-1885

Divadelní zprávy [Noticias teatrales]

Hudební listy

JW XV/37

16-2-1885

Divadelní zprávy [Noticias teatrales]

Hudební listy

JW XV/38

23-2-1885

Zpěv na školách národních [Canto en las escuelas de primaria nacionales]

Hudební listy

JW XV/39

2-3-1885

Divadelní zprávy [Noticias teatrales]

Hudební listy

JW XV/40

2-3-1885

Divadelní zprávy [Noticias teatrales]

Hudební listy

JW XV/41

9-3-1885

I. koncert ve prospěch varhanické školy 

[1er concierto en beneficio de la escuela de órgano]

Hudební listy

JW XV/42

9-3-1885

K organizaci hudebního života v Brně [En torno a la organización de la vida musical en Brno]

Moravská Orlice

JW XV/43

29-7-1885

O dokonalé představě dvojzvuku 

[Sobre la concepción perfecta del intervalo armónico]

Hudební listy

Knihtiskárna benediktinů 

rajhradských, Brno, 1886

JW XV/44

19-10-1885,

1-11-1885, 15-11-1885,

1-12-1885, 15-12-1885,

1-1-1886, 15-1-1886,

1-2-1886,

15-10-1886,

1-11-1886, 15-11-1886

Missa Quinti toni. Auctore Orlando di Lasso

Hudební listy

JW XV/45

19-10-1885, 1-11-1885

Divadelní zprávy [Noticias teatrales]

Hudební listy

JW XV/46

19-10-1885

Zpěvohra Národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional de Brno]

Hudební listy

JW XV/47

1-11-1885

Divadelní zprávy [Noticias teatrales]

Hudební listy

JW XV/48

15-11-1885

Zpěvohra Národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional de Brno]

Hudební listy

JW XV/49

1-12-1885

Zpěvohra Národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional de Brno]

Hudební listy

JW XV/50

15-12-1885

Zpěvohra Národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional de Brno]

Hudební listy

JW XV/51

1-1-1886

Zpěvohra Národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional de Brno]

Hudební listy

JW XV/52

1-2-1886

Církevní hudba [Música religiosa]

Hudební listy

JW XV/53

1-2-1886

Národní divadlo v Brně [Teatro Nacional de Brno]

Hudební listy

JW XV/54

24-2-1886

Opera Národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional de Brno]

Hudební listy

JW XV/55

24-2-1886

Bedřich Smetana o formách hudebních 

[Bedřich Smetana sobre las formas musicales]

Hudební listy

JW XV/56

15-10-1886

Opera Prozatímního národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional Provisional de Brno]

Hudební listy

JW XV/57

15-10-1886

Kancionálky [Cancioneros]

Hudební listy

JW XV/58

 1-11-1887, 1-12-1886,

15-1-1887

Opera Prozatímního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Provisional de Brno]

Hudební listy

JW XV/59

 1-11-1886

Z hudebního ruchu brněnského [De la actividad musical brunense]

Hudební listy

JW XV/60

15-11-1886

O představě tóniny 

[Sobre el concepto de la tonalidad]

Hudební listy

JW XV/61

1-12-1886, 15-12-1886,

1-1-1887, 1. 15. (15-1-1887),

1-2-1887, 15-2-1887,

1-3-1887

Opera Národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional de Brno]

Hudební listy

JW XV/62

1-12-1886

Introdukce k "Markétce" Ch. Gounoda 

[Introducción a "Margarita" de Ch. Gounod]

Hudební listy

JW XV/63

15-12-1886

Opera Prozatímního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Provisional de Brno]

Hudební listy

JW XV/64

15-12-1886 

Slovanstvo ve svých zpěvech [El pueblo eslavo en sus cantos]

Hudební listy

JW XV/65

1-3-1887

Akademie hudební v Praze [Academia Musical de Praga]

Hudební listy

JW XV/66

1-1-1887

Opera Národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional de Brno]

Hudební listy

JW XV/67

1-1-1887

O vědeckosti nauk o harmonii 

[En torno a la naturaleza científica de las disciplinas sobre la armonía]

Hudební listy

JW XV/68

15-1-1887

Opera Prozatímního národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional Provisional de Brno]

Hudební listy

JW XV/69

15-1-1887 

Původní novinka. Poprvé: Ženichové. Komická opera a.t.d. V hudbu uvedl Karel Kovařovic 

[Una novedad original. Por primera vez: "Los novios". Ópera cómica etc. En lo musical presentada por Karel Kovařovic]

Hudební listy

JW XV/70

15-1-1887

Tož přece aktuelní! [¡Algo de actualidad, a pesar de todo!]

Hudební listy

JW XV/71

1-2-1887

Opera Prozatímního národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional Provisional de Brno]

Hudební listy

JW XV/72

1-2-1887

Několik slov o Svatojanských proudech J. R. Rozkošného 

[Unas palabras sobre "Los rápidos de San Juan" de Rozkošný]

Hudební listy

JW XV/73 

15-2-1887

Období divadelní skončeno [Acabada la temporada teatral]

Hudební listy

JW XV/74

1-3-1887

Starý rukopis notový z archivu Králové kláštera na Starém Brně [Manuscrito musical antiguo del archivo del Real Monasterio de la Ciudad Vieja de Brno]

Hudební listy

JW XV/75

1-11-1887

O trojzvuku 

[Sobre la tríada]

Hudební listy

JW XV/76

1-11-1887, 1-12-1887,

1-1-1888, 1-2-1888, 1-3-1888,

1-4-1888, 1-5-1888, 1-6-1888

Opera Prozatímního národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional Provisional de Brno]

Hudební listy

JW XV/77

1-11-1887

Návrh osnovy pro vyučování zpěvu na gymnasiích a školách reálných [Plan de estudios para la enseñanza del canto en los institutos y escuelas de educación secundaria]

Hudební listy

JW XV/78

1-12-1887

Opera Prozatímního národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional Provisional de Brno]

Hudební listy

JW XV/79

1-12-1887

Slovíčko o kontrapunktu [Una palabrita sobre contrapunto]

Hudební listy

JW XV/80

1-1-1888

O transponování chorálních zpěvů 

[Sobre la transposición de cantos corales]

Hudební listy

JW XV/81

1-1-1888

O vyučování zpěvu v 1. třídě školy národní 

[Sobre la enseñanza del canto en 1º de educación primaria]

Hudební listy

JW XV/82

1-1-1888

Opera Prozatímního národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional Provisional de Brno]

Hudební listy

JW XV/83

1-1-1888

Duchaplná práce [Trabajo ingenioso]

Hudební listy

JW XV/84

1-2-1888

Opera Prozatímního národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional Provisional de Brno]

Hudební listy

JW XV/85

1-2-1888

Zvláštní úkaz [Fenómeno especial]

Hudební listy

JW XV/86

1-3-1888

P. I. Čajkovský v Praze [P. I. Chaikovski en Praga]

Hudební listy

JW XV/87

1-3-1888

Pohodlí v invenci [Facilidad en la invención]

Hudební listy

JW XV/88

1-4-1888

Bojovnému kohoutu z Dalibora [Al gallo guerrero de "Dalibor"]

Hudební listy

JW XV/89

1-4-1888

Těžká intonace [Entonación dificultosa]

Hudební listy

JW XV/90

1-5-1888

Ricercar

Hudební listy

JW XV/91

1-6-1888

Chystají se do tisku [Se preparan para imprenta]

Hudební listy

JW XV/92

1-6-1888

Národní písně moravské [Canciones nacionales moravas]

Hudební listy

JW XV/93

 1-6-1888

Několik slov o lidových písních moravských 

[Unas palabras sobre las canciones populares moravas]

Hudební stránka, Bartoš, F.: Národní písně moravské v nově nasbírané [Canciones nacionales moravas nuevamente recopiladas], Brno

JW XV/94

1889

Dmitrij Slavjanskij

Moravská Orlice

JW XV/95

1-5-1890

České divadlo v Brně [Teatro Nacional de Brno]

Moravské listy

JW XV/96

8-10-1890

Koncert Ondříčkův [Concierto de Ondříček]

Moravské listy

JW XV/97

15-10-1890

Prozatímní národní divadlo [Teatro Nacional Provisional]

Moravské listy

JW XV/98

15-10-1890

Prozatímní národní divadlo. Opera 

[Teatro Nacional Provisional. Ópera]

Moravské listy

JW XV/99

29-10-1890

Zpěvohra v Prozatímním národním divadle 

[Ópera en el Teatro Nacional Provisional]

Moravské listy

JW XV/100

4-11-1890

Opera Prodaná nevěsta [La ópera "La novia vendida"]

Moravské listy

JW XV/101

12-11-1890

Filharmonický spolek Beseda brněnská 

[Sociedad Filarmónica Beseda brunense]

Moravské listy

JW XV/102

12-11-1890

Opera v Prozatímním národním divadle 

[Ópera del Teatro Nacional Provisional]

Moravské listy

JW XV/103

22-11-1890

Prozatímní národní divadlo v Brně 

[Teatro Nacional Provisional de Brno]

Moravské listy

JW XV/104

13-12-1890

Troubadour. Opera od Verdiho ["El trovador". Ópera de Verdi]

Moravské listy

JW XV/105

20-12-1890

Prodaná nevěsta ["La novia vendida"]

Moravské listy

JW XV/106

20-12-1890

Opera Prozatímního národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional Provisional de Brno]

Moravské listy

JW XV/107

31-12-1890

Kytice z národních písní moravských [Ramo de canciones nacionales moravas]

Prefacio a la 1ª edición, Emil Šolc, Telč

JW XV/108

1890

Tance valašské a lašské [Danzas de Valaquia y de Laquia]

Moravské listy

JW XV/109

3-1-1891

Opera Prozatímního národního divadla v Brně 

[Ópera del Teatro Nacional Provisional de Brno]

Moravské listy

JW XV/110

15-1-1891

Bramborová vojna - Mladý houslista 

[La guerra de las patatas - El joven violinista]

Moravské listy

JW XV/111

17-1-1891

Prozatímní národní divadlo v Brně 

[Teatro Nacional Provisional de Brno]

Moravské listy

JW XV/112

24-1-1891

Mladý houslista [El joven violinista]

Moravské listy

JW XV/113

29-1-1891

Eugenij Oněgin ["Eugenio Oneguin"]

Moravské listy

JW XV/114

28-2-1891

Zemřel prof. dr. Josef Chmelíček 

[Ha muerto el Prof. Dr. Josef Chmelíček]

Moravské listy

JW XV/115

19-3-1891

Svatá Ludmila od Antonína Dvořáka 

["Santa Ludmila" de Antonín Dvořák]

Moravské listy

JW XV/116

18-4-1891

Národní písně pro školy [Canciones nacionales para las escuelas]

Moravské listy

JW XV/117

11-7-1891

Naše divadlo [Nuestro teatro]

Moravské listy

JW XV/118

30-9-1891

Zpěvohra v Prozatímním českém divadle 

[Ópera en el Teatro Checo Provisional]

Moravské listy

JW XV/119

7-10-1891

Zpěvohra v Prozatímním českém divadle 

[Ópera en el Teatro Checo Provisional]

Moravské listy,

JW XV/120

10-10-1891

Zpěvohra v Prozatímním českém divadle 

[Ópera en el Teatro Checo Provisional]

Moravské listy

JW XV/121

24-10-1891

Zpěvohra v Prozatímním českém divadle 

[Ópera en el Teatro Checo Provisional]

Moravské listy

JW XV/122

31-10-1891

Koncert Ondříčkův v Brně dne 29. října 1891 

[Concierto de Ondříček en Brno el día 29 de octubre de 1891]

Moravské listy

JW XV/123

31-10-1891

Opera Prozatímního národního divadla 

[Ópera del Teatro Nacional Provisional]

Moravské listy

JW XV/124

14-11-1891

Národní divadlo v Brně [El Teatro Nacional de Brno]

Moravské listy

JW XV/125

2-12-1891

Filharmonická beseda [La Sociedad Filarmónica]

Moravské listy

JW XV/126

2-12-1891

Oslava Mozartova ve výroční den úmrtí jeho před 100 lety [Celebración de Mozart en el día del 100º aniversario de su muerte]

Moravské listy

JW XV/127

9-12-1891

Zpěvohra v Prozatímním českém divadle 

[Ópera en el Teatro Checo Provisional]

Moravské listy

JW XV/128

19-12-1891

O písni národní [Sobre la canción nacional]

Moravské listy

JW XV/129

24-12-1891

Romeo a Julie ["Romeo y Julieta"]

Moravské listy

JW XV/130

30-12-1891

Hoffmannovy povídky ["Los cuentos de Hoffmann"]

Moravské listy

JW XV/131

20-1-1892

Hubička od B. Smetany ["El beso" de B. Smetana]

Moravské listy

JW XV/132

27-1-1892

Koncert Filharmonického spolku Beseda brněnská 

[Concierto de la Sociedad Filarmónica Beseda brunense]

Moravské listy

JW XV/133

27-1-1892

Hudební album. Původní produkce domácí 

[Álbum musical. Una producción original propiamente nuestra]

Moravské listy

JW XV/134

30-1-1892

Zasláno. Panu Fr. A. Urbánkovi, redaktoru Dalibora v Praze 

[Enviado. Al señor Fr. A. Urbánek, redactor de "Dalibor" en Praga]

Moravské listy

JW XV/135

13-2-1892

Zvonky cornevillské od Planquetta 

["Les cloches de Corneville" de Planquette]

Moravské listy

JW XV/136

27-2-1892

Sedlák kavalír ["Caballerosidad rústica"]

Moravské listy

JW XV/137

9-3-1892

Koncert Besedy brněnské [Concierto de la Beseda brunense]

Moravské listy

JW XV/138

16-3-1892

Mladý houslista [El joven violinista]

Moravské listy

JW XV/139

13-4-1892

O sbírkách lidových písní 

[Sobre las colecciones de canciones populares]

Moravské listy

JW XV/140

16-4-1892

Koncert Dvořákův v Brně [Concierto de Dvořák en Brno]

Moravské listy

JW XV/141

20-4-1892

Koncert Raula Koczalského [Concierto de Raul Koczalski]

Moravské listy

JW XV/142

4-5-1892

Hudba pravdy [La música de la verdad]

Lidové noviny

JW XV/143

16-12-1893

Obraty melodické v lidové písni 

[Giros melódicos en la canción popular]

Česká lid

JW XV/144

1893

Osnovy hudební lidových tanců na Moravě 

[Esquemas musicales de danzas populares en Moravia]

Česká lid

JW XV/145

1893

Hudba na Národopisné výstavě 

[La música en la Exposición Etnográfica]

Lidové noviny

JW XV/146

10-6-1894

Nový proud v theorii hudební 

[Nueva corriente en la teoría musical]

Lidové noviny

JW XV/147

4-11-1894, 6-11-1894,

11-11-1894, 16-11-1894

Pořad Moravských lidových slavností na Národopisné výstavě českoslovanské v Praze 

[Programa de las festividades del folklore moravo en la Exposición Etnográfica checoslovaca de Praga]

tištěný program

JW XV/148

del 15-8-1895 al 18-8-1895

Piková dáma ["La dama de picas"]

Lidové noviny

JW XV/149

21-1-1896

Několik slov z cesty prázdninové 

[Unas palabras de un viaje de vacaciones]

Lidové noviny

JW XV/150

2-8-1896, 15-8-1896,

8-9-1896

O skladbě souzvukův a jejich spojův 

[Sobre la composición de acordes y sus conexiones]

Brno

JW XV/151

1896

České proudy hudební. Dr Antonína Dvořáka "Vodník" 

[Corrientes checas musicales. "Vodník" del Dr. Antonín Dvořák]

Hlídka

JW XV/152

1897

České proudy hudební. Dr Antonína Dvořáka "Polednice" 

[Corrientes checas musicales. "La bruja del mediodía" del Dr. Antonín Dvořák]

Hlídka

JW XV/153

1897

České proudy hudební. Dr Antonína Dvořáka "Zlatý kolovrat" - Zd. Fibich - "Hedy" 

[Corrientes checas musicales. "La rueca de oro" del Dr. Antonín Dvořák - "Hedy" de Z. Fibich]

Hlídka

JW XV/154

1897

Bohuš Fialka

Moravská Orlice

JW XV/155

2-12-1898

České proudy hudební. Holoubek, symfonická báseň pro velký orchestr, složil Antonín Dvořák 

[Corrientes checas musicales. "La paloma del bosque", poema sinfónico para gran orquesta, compuesto por Antonín Dvořák]

Hlídka

JW XV/156

1898

České proudy hudební. Te Deum Laudamus. Auctore Ludovice Holain 

[Corrientes checas musicales. "Te Deum Laudamus". Autor: Ludovice Holain]

Hlídka

JW XV/157

1898

Osada "Pod Hukvaldy", Učitel [La colonia "Pod Hukvaldy", Maestro]

Brno

JW XV/158

1898

[K anketě o brněnském divadle] 

[En torno al cuestionario sobre el teatro brunense]

Moravská revue

JW XV/159

15-3-1899

České proudy hudební. Šárka. Zpěvohra o třech jednáních. Hudbu složil Zdenko Fibich 

[Corrientes checas musicales. "Šárka". Ópera en tres actos. Música compuesta por Zdenko Fibich]

Hlídka

JW XV/160

1899

České proudy hudební. Psohlavci K. Kovařovice, Vzkříšení Lazara - Perosi, Missa iubilaei solemnis Francisci Josephi I - J.Foerster 

[Corrientes checas musicales. "Los cabezaperros" de K. Kovařovic - "La resurección de Lázaro" de Perosi - "Missa iubilaei solemnis Francisci Josephi I" de J. Foerster]

Hlídka

JW XV/161


1899

Návod pro vyučování zpěvu [Manual para la enseñanza del canto]

A. Píša

JW XV/162

1899

O hudební stránce národních písní moravských 

[Sobre lo musical de las canciones nacionales moravas]

Česká akademie věd, Praha

JW XV/163

1899

Některé lašské tance [Algunas danzas de Laquia]

Časopis moravského muzea v Brně

JW XV/164

1901

Ruský koncert na paměť N. V. Gogola a V. A. Žukovského 

[Concierto ruso en memoria de N. V. Gogol y V. A. Zhukovski]

Hlas

JW XV/165

25-11-1902

Pavla Křížkovského význam v lidové hudbě moravské a v české hudbě vůbec 

[La importancia de Pavel Křížkovský en la música popular morava y en la música checa en absoluto]

Český lid

JW XV/166

1902

Utonulá Pavla Křížkovského ["La ahogada" de Pavel Křížkovský]

Hlídka

JW XV/167

1902

O významu varhanické školy v Brně 

[Sobre la importancia de la escuela de órgano en Brno]

Moravská Orlice

JW XV/168

10-4-1903

Nápěvy dětské mluvy [Melodías del habla infantil]

Český lid

JW XV/169

1903, 1904, 1905, 1906

Kterak se projevuje hudební nadání? 

[¿Cómo se manifiesta el talento musical?]

Moravská Orlice

JW XV/170

17-7-1903

Příští sezóna Českého Národního divadla v Brně 

[La siguiente temporada del Teatro Nacional Checo de Brno]

Moravská Orlice

JW XV/171

23-8-1903

Nápěvky naší mluvy vynikající zvláštní dramatičností 

[Melodías de nuestra habla de excelentes cualidades dramáticas excepcionales]

Časopis moravského muzea v Brně

JW XV/172

1903

Moje Luhačovice [Mi Luhačovice]

Hlídka

JW 173

1903

O významu Její pastorkyně, program brněnské premiéry 

[Sobre la importancia de "Jenůfa", programa del estreno brunense]

Brno

JW XV/174

1904

[Odpověď redakci časopisu Jeviště] 

[Respuesta a la redacción de la revista "Jeviště"]

Jeviště

JW XV/175

1904

Provolání ve prospěch šíření hudební vzdělanosti mezi lidem 

[Anuncio para la difusión de la educación musical entre la gente]

Národní listy

JW XV/176

26-1-1905

Proč máme tolik polek a valčíků? 

[¿Por qué tenemos tantas polkas y valses?]

Lidové noviny

JW XV/177

9-4-1905

Fenomenální zjev umělecký je Jelizaveta Alexandrovna Ščedrovičová 

[El fenómeno artístico que es Jelizaveta Alexandrovna Ščedrovičová]

Moravská Orlice

JW XV/178

11-4-1905

Ustálení českého divadelního orchestru v Brně 

[Estabilización de la orquesta del teatro checo de Brno]

Lidové noviny

JW XV/179

21-4-1905

Loni a letos [El año pasado y este año]

Hlídka

JW XV/180

1905

Dr. Ant. Dvořák a Brno [El Dr. A. Dvořák y Brno]

Lidové noviny

JW XV/181

27-4-1906

[Interview s Janáčkem] [Entrevista con Janáček]

Dalibor

JW XV/182

25-5-1906

Sbíráme českou národní píseň na Moravě a ve Slezsku 

[Recopilamos la canción nacional checa en Moravia y en Silesia]

Dalibor

JW XV/183

19-10-1906

Úvod k Její pastorkyni [Preludio para "Jenůfa"]

Dalibor

JW XV/184

10-11-1906

Rozhraní mluvy a zpěvu [Las fronteras entre el habla y el canto]

Hlídka

JW XV/185

1906

Myšlenky cestou [Pensamientos sobre la marcha]

Dalibor

JW XV/186

2-3-1907

Vzdělání varhaníků [La formación de organistas]

Opavský týdeník

JW XV/187

6-7-1907

Jablunkovské mosty [Los puentes de Jablunkov]

Lidové noviny

JW XV/188

24-12-1907

Alžběta [Elisabeth]

Lidová čítanka moravská, Emil Šolc, Telč

JW XV/189

1907

Moderní harmonická hudba [Música armónica moderna]

Hlídka

JW XV/190

1907

Můj názor o sčasování (rytmu) [Mi opinión sobre el ritmo]

Hlídka

JW XV/191

1907

Z praktické části o sčasování (rytmu) [De la parte práctica del ritmo]

Dalibor

JW XV/192

1908

Vzpomínka na B. Smetanu [Recuerdo de B. Smetana]

Dalibor

JW XV/193

1909

Světla jitřní [Luces matutinas]

Lidové noviny

JW XV/194

24-12-1909

Podskalácký příklad [El caso Podskalí]

Hlídka

JW XV/195

1909

Rytmika (sčasování) v lidové písni [La rítmica en la canción popular]

Hlídka

JW XV/196

1909

Váha reálných motivů [El peso de los motivos de la vida real]

Dalibor

JW XV/197

1910

Letnice 1910 v Praze [Letnice 1910 en Praga]

Hlídka

JW XV/198

1910

Bez bubnů [Sin tambores]

Lidové noviny

JW XV/199

16-4-1911

Pod šable [Bajo el sable]

Lidové noviny

JW XV/200

29-4-1911

Za Antonínem Dvořákem [Por Antonín Dvořák]

Hudební revue

JW XV/201

octubre de 1911

Nauka o harmonii [Tratado de armonía]

Leoš Janáček, Brno

JW XV/202

1911

Píseň [Canción]

Hlídka

JW XV/203

1911

Jaro [Primavera]

Lidové noviny

JW XV/204

6-4-1912

Obrátit! [¡Dar la vuelta!]

Památník Orlice, Prostějov

JW XV/205

1912

Šumařovo dítě [El hijo del violinista]

Hudební revue

JW XV/206

enero-febrero de 1914

Z knižní nálady [De humor estudioso]

Moravskoslezská revue

JW XV/207

20-11-1914

Glosy k Dvořákově neoriginalitě myšlenkové 

[Glosas a la carencia de originalidad intelectual de Dvořák]

Hlídka

JW XV/208

1915

Okolo Její pastorkyně [En torno a "Jenůfa"]

Hudební revue

JW XV/209

abril de 1916

O průběhu duševní práce skladatelské 

[Sobre el proceso del trabajo mental compositivo]

Hlídka

JW XV/210

1916

Čtvrt hodinky rozhovoru se skladatelem Její pastorkyně 

[Un cuarto de hora de entrevista con el compositor de "Jenůfa"]

Venkov

JW XV/211

1916-17

Kolébka české prapísně lidové [La cuna de la (canción) popular arcaica checa]

Národ

JW XV/212

11-6-1917

Úvod k Její pastorkyni - Žárlivost [Preludio para "Jenůfa" - "Celos"]

text do programu ke koncertu

[Texto para el programa del concierto]

JW XV/213

13-10-1917

Výlety páně Broučkovy, jeden do měsíce, druhý do XV. století 

["Las excursiones del señor Brouček", una a la Luna, la segunda al siglo XV]

Lidové noviny

JW XV/214

23-12-1917

Z pražského ovzduší [De la atmósfera praguense]

Hlídka

JW XV/215

1917

Moravany, Morawaaan!

Lidové noviny

JW XV/216

6-4-1918

Plnost výrazová [Plenitud expresiva]

Moravskoslezská revue

JW XV/217

1918

Nedočkal se [No se pudo esperar]

Lidové noviny

JW XV/218

3-6-1919

Ticho [Silencio]

Lidové noviny

JW XV/219

26-8-1919

Úvodní slovo k otevření konservatoře hudby v Brně 

[Discurso introductorio para la apertura del conservatorio de música en Brno]

Lidové noviny

JW XV/220

7-10-1919

K dějinám vysokého školství hudebního na Moravě 

[Sobre la historia del sistema educativo musical superior en Moravia]

Národní listy

JW XV/221

27-2-1920

Výlety páně Broučkovy ["Las excursiones del señor Brouček"]

Moravská Orlice

JW XV/222

19-3-1920

Česká legie ["La legión checa"]

program koncertu PSMU

[Programa del concierto de la Asociación Coral de Profesores Moravos]

JW XV/223

14-11-1920

Otázky [Preguntas]

Čas

JW XV/224

1920

Rada, Prázdniny [Consejo, Vacaciones]

Poslání k studentstvu na rok 1920

[Envío al alumnado para el año 1920]

JW XV/225

1920

[Interview L. Janáčka pro Lidové noviny] 

[Entrevista de L. Janáček para "Lidové noviny"]


JW XV/226

15-5-1921

Stehlíček [El pequeño jilguero]

Lidové noviny

JW XV/227

1-6-1921

Z přednášky prof. Torraca [De una conferencia del Prof. Torrac]

Lidové noviny

JW XV/228

8-6-1921

Rabindranath Tagore

Lidové noviny

JW XV/229

22-6-1921

Z Vysokých Tater [Desde los altos montes Tatra]

Lidové noviny

JW XV/230

18-7-1921

Rytá slova [Palabras cinceladas]

Lidové noviny

JW XV/231

22-9-1921

Adolf Schreiber

Lidové noviny

JW XV/232

25-9-1921

Volný čas [Tiempo libre]

Národní listy

JW XV/233

25-12-1921

Dřevo [Madera]

Niva

JW XV/234

1921

Otázky a odpovědi [Preguntas y respuestas]

Lidové noviny

JW XV/235

5-2-1922

Hippův chronoskop [El cronoscopio de Hipp]

Prager Presse

JW XV/236

12-3-1922

Počátek románu ["El comienzo de un romance"]

Lidové noviny

JW XV/237

17-3-1922

Ty lásky! (Jarní etuda) [Esos amores (Estudio primaveral)]

Lidové noviny

JW XV/238

16-4-1922

Milieu

Lidové noviny

JW XV/239

11-5-1922

Á la polka

Lidové noviny

JW XV/240

13-6-1922

Tři [Tres]

Lidové noviny

JW XV/241

24-6-1922

Studánky [Manantiales]

Lidové noviny

JW XV/242

8-9-1922

Kohoutek [El gallito]

Lidové noviny

JW XV/243

20-10-1922

Sedm havranů [Siete cuervos]

Lidové noviny

JW XV/244

30-11-1922

Starosta Smolík [El alcalde Smolík]

Lidové noviny

JW XV/245

18-3-1923

Ústa [Boca]

Lidové noviny

JW XV/246

5-7-1923

Našemu vojáku [A nuestro soldado]

Československý ústav vědecký, Praha

JW XV/247

1923

Všudybyl [Omnipresente]

Liptovský kras

JW XV/248

1923

Měl výtečný sluch [Tenía un oído excelente]

Lidové noviny

JW XV/249

8-1-1924

Tvůrčí mysl [Espíritu creativo]

Divadelní šepty

JW XV/250

1-3-1924

Listopad 1923 [Noviembre de 1923]

Nový život, Revue literární a umělecká

JW XV/251

marzo de 1924

Špačíček pán [El señor Estornino]

Lidové noviny

JW XV/252

1-5-1924

Berlín. Památce Vl. Tusara [Berlín. En recuerdo de V. Tusar]

Lidové noviny

JW XV/253

15-5-1924

[Interview L. Janáčka pro list New York Times, 1924] 

[Entrevista de L. Janáček para el periódico The New York Times, 1924]

New York Times

JW XV/254

13-7-1924

Smetanova dcera [La hija de Smetana]

Lidové noviny

 JW XV/255

3-10-1924

Zcestí [A la deriva]

Listy Hudební matice

JW XV/256

15-10-1924

U Harabiša [En casa de Harabiš]

Lidové noviny

JW XV/257

30-11-1924

Pod Ukvaly [A los pies de Hukvaldy]

Veselý

JW XV/258

1924

Brno

Veselý

JW XV/259

1924

Praha [Praga]

Veselý

JW XV/260

1924

Putování po Moravě [Peregrinación por Moravia]

Veselý

JW XV/261

1924

[Spolupracovníci a přátelé] [Colaboradores y amigos]

Veselý

JW XV/262

1924

Putování po Čechách [Peregrinación por Chequia]

Veselý

JW XV/263

1924

Cesta do Německa [Viaje a Alemania]

Veselý

JW XV/264

1924

Královská konservatoř v Lipsku [Real Conservatorio de Leipzig]

Veselý

JW XV/265

1924

Vídeň [Viena]

Veselý

JW XV/266

1924

Cesta do Ruska [Viaje a Rusia]

Veselý

JW XV/267

1924

Cesta do Polska [Viaje a Polonia]

Veselý

JW XV/268

1924

Na Slovensku [En Eslovaquia]

Veselý

JW XV/269

1924

[Theoretická studia] [Estudios teóricos]

Veselý

JW XV/270

1924

Pobyt v lázních [Estancia en balnearios]

Veselý

JW XV/271

1924

Tvorba [Obra]

Veselý

JW XV/272

1924

Význačná data života [Fechas significativas de la vida]

Veselý

JW XV/273

1924

Spondeo ac polliceor!

O. Pazdírek, Brno

JW XV/274

1925

V roku 1874 [En el año 1874]

Hudební besídka

JW XV/275

marzo de 1925

Na pravé stopě [En la huella derecha]

Lidové noviny

JW XV/276

7-4-1925

Obzor [Horizonte]

Národní listy

JW XV/277

25-6-1925

Když ptáčci jdou spat [Cuando los pajaritos se van a dormir]

Lidové noviny

JW XV/278

26-7-1925

Josef Zubatý

Lidové noviny

JW XV/279

24-10-1925

O pomník Pavlu Křížkovskému [Sobre la estatua a Pavel Křížkovský]

Lidové noviny

JW XV/280

30-10-1925

"Basta!" Město a místo třetího festivalu soudobé hudby komorní 

["¡Basta!". Ciudad y lugar del tercer festival de música contemporánea de cámara] 

Lidové noviny

JW XV/281

8-11-1925

Projev L. Janáčka v Českoslovanském klubu londýnském v Anglii dne 2. 5. 1926 

[Discurso de L. Janáček en el Club Checoslovaco londinense de Inglaterra el día 2-5-1926]

Listy Hudební matice

JW XV/282

25-5-1926

Projev L. Janáčka na slavnosti, pořádané školou pro slovanská studia v Londýně dne 4. 5. 1926 

[Discurso de L. Janáček para la celebración organizada por la escuela de estudios eslavos en Londres el día 4-5-1926]

Listy Hudební matice

JW XV/283

25-5-1926

Moje wspomenienia o Polsce [Mis recuerdos sobre Polonia]

Muzyka

JW XV/284

mayo de 1926

Moře, země [Mar, tierra]

Lidové noviny

JW XV/285

13-6-1926

Nota

Lidové noviny

JW XV/286

28-7-1926

Projev L. Janáčka při odhalení pamětní desky na hukvaldské škole 11. 7. 1926 

[Discurso de L. Janáček durante la colocación de la placa conmemorativa en la escuela de Hukvaldy el 11-7-1926]

Hudební besídka

JW XV/287

octubre de 1926

O tónině v lidové písni [Sobre la tonalidad en la canción popular]

Národopisný věstník českoslovanský

JW XV/288

1926

Toulky [Rondas]

Lidové noviny

JW XV/289

16-1-1927

K čemu se přiznávám [Lo que confieso]

Lidové noviny

JW XV/290

13-2-1927

Odpověď na anketu "O vlivu Beethovena na hudební modernu 

[Respuesta al cuestionario "Sobre la influencia de Beethoven en la música moderna"]

Lidové noviny

JW XV/291

29-3-1927

Moje děvče z Tater [Mi muchacha de los Tatras]

Lidové noviny

JW XV/292

1-4-1927

Leoš Janáček: Concertino

Pult und Taktstock

JW XV/293

mayo-junio de 1927

Schytali je! [¡Los pillaron!]

Lidové noviny

JW XV/294

3-7-1927

Už jsou pod střechou [Ya están bajo techo]

Lidové noviny

JW XV/295

31-7-1927

Pro pár jablek? [¿Para un par de manzanas?]

Lidové noviny

JW XV/296

4-9-1927

Mša glagolskaja [Misa glagolítica]

Lidové noviny

JW XV/297

27-11-1927

Moje město [Mi ciudad]

Lidové noviny

JW XV/298

24-12-1927

Odpověď na anketu "Co daruji k vánocům?" 

[Respuesta al cuestionario "¿Qué regalo para Navidad?"]

Prager Presse

JW XV/299

6-12-1927

Cesta do vědomí [Viaje a la consciencia]

Společnost pro výzkum dítěte a péči o dítě, Brno

JW XV/300

1927

O tom, co je nejtvrdšího v lidové písni 

[Sobre lo que es más sólido en la canción popular]

Český lid

JW XV/301

1927

Odpověď na anketu "Wie denken Sie über die zeitgenössische Oper?" 

[Respuesta al cuestionario "¿Qué piensa usted sobre la ópera contemporánea?"]

Blätter der Staatsoper und der Städtischen Oper, Berlín

JW XV/302

1927

Smráká se [Anochece]

Venkov

JW XV/303

5-2-1928

Když jsme byli v Luhačovicích [Cuando estuvimos en Luhačovice]

Prácheňské noviny

JW XV/304

8-2-1928

[Redakci "Pestrého týdne"] [A la redacción de "Pestrý týden"]

Pestrý týden

JW XV/305

1-3-1928

Dva interviewy [Dos entrevistas]

Literární svět

JW XV/306

8-3-1928

Pepík a Jeník [Pepík y Jeník]

Lidové noviny

JW XV/307

2-4-1928

Zvoní na poplach [Suena la alarma]

Lidové noviny

JW XV/308

20-5-1928

Odpověď na anketu "O možnostech vytvoření Hymny míru 

[Respuesta al cuestionario "Sobre las posibilidades de creación de un Himno de la Paz"]

8 Uhr-Abendblatt der National-Zeitung, Berlín

JW XV/309

26-5-1928

Moje Lašsko [Mi Lašsko]

Lidové noviny

JW XV/310

27-5-1928